Troubled by her seemingly genuine feelings for Kanai, Akane joins him on a trip to a hot springs resort – where he confronts her with a startling proposal.
Sanae invites a heartbroken Hanabi to her family’s summer retreat. Atsuya invites himself. This post isn’t really about any of that.
Having both found peace with their unrequited feelings, Hanabi and Mugi agree to confess to their respective crushes, get rejected and move on, but things don’t exactly go according to plan. Meanwhile, Sanae reunites with her cousin for a bizarre round of romance counseling.
For both Moca and Hanabi, going on a boring date with an insufferable jackass turns out to be the perfect antidote to their twisted pride. Whether that’s a good thing, however, that’s a whole other question.
We’re past the halfway point of this season already, which means it’s once again time to pick our favourite anime song of the season. With JoJo’s Bizarre Adventure absent from the lineup for the first time in what seems to be forever, the path is clear for a larger variety of songs to be featured, most of which from shows probably no one’s even watching.
… Because for the sake of my own mental health, I need to take a break from coming up with metaphors for how perverse watching this show spiral out of control makes me feel and getting angry at people on the Internet for still defending Ecchan. See you next week, if I haven’t died from vicarious shame by then.
In spite of the easier solace they’ve found in the arms of others, Hanabi and Mugi fail to let each other go as Akane’s manipulations of the two grow ever more blatant. Torn apart by the risk of losing the tree people she cares about the most, Hanabi asked Mugi to take their relationship to the next level.