Things are quieting down as Samurai Flamenco’s influence starts to affect the town. In the calm, Hazama finds out a troubling secret about his family. Then something completely stupid happens.