Gou stumbles upon an old training camp guide that sparks her and Nagisa on a campaign to make a training camp of their own. Rei, still the beginner, struggles to keep up, causing him to take an unnecessary risk.