As the day of the Nise-emon elections comes around, the Ebisugawa’s spring their trap. As Kaisei comes to warn Yasaburo, she also reveals the truth of the night that claimed his father’s life.