The Shimogamo brothers learn the truth of the night their father died. Determined to move past it, Yaichiro is determined to be elected as the next leader of the tanuki.