This week Komari’s story comes to close as her sad back story is fully revealed. Whenever she sees someone or something die she remembers that her brother is gone, and breaks down. Komari is unable to face the truth head on so eventually she manages to find solace in forgetting that it ever happened.
Recap: It seems that Komari really did remember her brother after all. Rikki visits the old man in the hospital, and learns that Komari did have a brother, and that he died, but Komari believes the whole thing to be a dream.
Komari is sad, and a picture book helps reveal her worries. She believes she has a brother, but she can’t remember, and her mother won’t tell her anything. Kud also shows up this week, and acts cute while she fumbles about the English language.
The week we gain a new member in the form of an athletic genius girl who is out looking for some fun.
Recap: The search for members to form the “Little Busters” baseball team continues.
A group of close friends decide to challenge the mediocrity of their mundane lives by playing baseball before one of them graduates, and is forced to leave the group behind to join the work force as a salary man .