On the hunt for an alien that’s been taking down other alien hunters, Dandy tracks it down, finding out it’s just a little girl. Initially in it for the huge reward, he begrudgingly listens to the girl’s request before taking her to the alien registry.
Like last week, we learn a little more about Natasha’s past and how she came to be Kate’s loyal mad scientist/witch/exhibitionist. Additionally, the crew’s headquarter’s udo powered energy reactor goes down, forcing them to find the original udo root and do something before all of their equipment runs out of power.
In the aftermath of the accident, Koko shuts herself away as she is overcome with guilt. Tada Banri visits her house for the first time and tries to console her, but their conversation opens old wounds in their relationship.
Kobeni becomes physically ill after learning about her past with Hakuya. As she tries to sort out her feelings of guilt, she also realizes how much closer they’ve become.
After the crazy events of the Kansai invasion, Ryuko and Satsuki both learn of the origin of the very conflict that drives each of them.
Yato tries to solve his financial woes by seeing a fellow god named Kofuku. After accepting a job they come across a suicidal man and take the longest fall of all time.
Dandy and the crew discover an intriguing alien, but after it bites Meow he falls ill and has to be taken to hospital.
This week, Kate and her crew decide to wage a war on the insufferable tyranny of habitual smokers in public locations. Things soon escalate into a conflict that encompasses the entire West Udogawa region. Additionally, we learn a bit more about Yasu and Goro’s past before they ended up joining Kate.
Recap An army of goblins begins to mass, threatening to attack major settlements. As Shiroe and the Round Table representatives negotiate with the Landers, Minori’s group decides to go on the offensive.
Tada Banri and company try to make the best of their beach trip as their “mysterious” string of bad luck continues. This includes getting everyone in the same car with Mitsuo after their previous awkward encounter, but that may be the least of their worries as the day goes on.
Hazama’s message brings From Beyond out of hiding, and mass panic ensues. He resolves to fight them at all costs, but will the Flamengers be able to face such an overwhelming force?
With Satsuki holding the final piece of Senketsu, Ryuko takes the fight to Osaka. Additionally, the Elite Four bring out their new uniforms to the battlefield. Nudist Beach also reveals themselves, adding to the chaos.
Benio’s obsession with little sisters continues to rage out of control, but fortunately her vice president is around to keep her in check. Mashiro begins to notice how popular Kobeni is with the boys at school and urges Hakuya to step up his game. Kobeni begins to wonder why Benio is OK with her fiancé and it’s not long before she learns the truth.
Rikka detects a mysterious girl following her and Yuuta near their apartment and on the way to school. Her identity is revealed after a surprise attack, leaving Rikka fighting for more than just imaginary chuunibyou glory.
Aladdin and his crew are captured and taken before Mogamett. He does not punish them but instead gathers them alongside the other students to explain Magnostatdt’s reason for existing.
Sio is taken to DOGOO’s training facility to prepare her for the struggles that lay ahead. While her E-Gene ability is powerful, she lacks the training and discipline to utilize it correctly. Despite the crippling loneliness of the situation, she ends up befriending the soldiers who have been stationed there.
Yuki adapts to his new undead state and his new life with Yato. Once again, the beleaguered god gets belittled by pretty much everyone.
Broke and bereft of food, Dandy and crew crash on a strange planet, where they must help a beautiful girl escape the clutches of a gaggle of gross aliens.
After the events of last week’s episode, Asuta Jimon still attends school for some reason, despite being a runaway child. He ends up getting brought to the Zvezda Headquarters, where he meets the rest of Kate’s crew on their off hours. Elsewhere, a rival organization known as White Light are mobilizing to face the supposed thread that Kate and her motley crew represent.
Tada Banri and 2D-kun suspect Mitsuo has a girlfriend, as he continues to bail on them during Summer break. Koko joins them in staking out their #1 suspect, which somehow turns into everyone making beach plans.
The Glorio Blog 