The Netflix production of Neon Genesis Evangelion is live and we are getting out a quick bonus episode to share our thoughts.

RSS | iTunes | GooglePlay | Spotify | Podbean | Youtube

Opening Music: “Good, or Don’t Be” – Neon Genesis Evangelion OST III
Closing Music: “Next Episode” – Neon Genesis Evangelion OST I

Show Notes

3:34 No more “Fly Me to the Moon” and thoughts on the dub

9:48 Odd title choices

13:05 Not translating on-screen text is secretly the worst mistake

16:27 Swear words removed

19:33 Child vs. Children

26:06 Kaworu loves you

31:48 The pros and cons of doing a fresh localization